Oops,jeg har visst ikke fått med meg at passet mitt gikk ut rett etter nyttår.
Så i dag,da jeg endelig fikk ut fingeren,strevde rundt i stan med kart og det hele,fant jeg endelig den norske ambassaden,men oj,pass-og visum-delen av det hele var visst bare åpent fra ti til tolv.Hva gir du meg.
Så blir det påan igjen i morgen.
Jeg klarer fremdeles ikke helt å venne meg til at de ikke spør meg om jeg vil ha poser i matbutikken,og ender ofte opp med å bære en liter melk,rugbrød og en kjempeananas under armen.
Det er så pinlig å spørre etterpå,det virker som om jeg er en av de som skal spare 50 øre på å få posen etter jeg har betalt...
Thorbjørn Egner var norsk,men Hakkebakkeskogen,den finnes på dansk.
Og selvsagt,som med alt annet her,har de gjort om teksten slik at det heter noe med 'dansk-'.
Ta for eksempelt danskvand,hva er nå det?Jo,det er vann med bobler!Som om det er noe danskene oppfant.Og i hakkebakkeskogen sier Klatremus visstnok noe som 'bare en liten dansk mus' eller noe - grusomt! Han er da for fanden ikke dansk!
Men hva med Olsenbanden?Er det egentlig norsk eller dansk originalt?
2 kommentarer:
Norske olsenbanden er basert på eit danskt eit. så danskene ligger foran oss i noe. ;)
http://no.wikipedia.org/wiki/Olsenbanden
eg duppa litt av i sted og drømte at eg var med i star wars og kunne fly! Har aldri vært så lykkelig i heile mitt liv <3
eg har to pass, du kan få eine min <3 :)
haha, aww. nå fikk jeg det søteste mentale bildet av thea som bærer med seg matvarene hjem <3
og "jeg er bare en liten dansk mus"?! wtf?
Legg inn en kommentar